Céramique japonaise.
Une nouvelle technique, un nouveau monde de possibilités.
Chaque pièce est unique.
La terre est travaillée, les formes modelées.
Elles sont séchées et poncées.
Et cuites durant 8 heures.
Puis les émaux sont appliqués, créant un jeu infini de combinaisons de couleurs, et les pièces sont remises à cuire à haute température durant 14 heures.

Cerámica japonesa.
Una nueva técnica, un nuevo mundo de posibilidades.
Cada pieza es única.
Se amasa el barro y se modelan las formas.
Se secan y se pulen.
Se cuecen durante 8 horas.
Se aplica el esmalte, y se vuelven a cocer a alta temperatura durante 14 horas.